Совесть негодяев - Страница 112


К оглавлению

112

— Вчера в Лондоне. Было официальное сообщение. В газетах, наверно, есть, — Дронго сел рядом с Иваницким на переднее сиденье.

— Нужно будет взять сегодняшние газеты. Там киоск, — показал Иваницкий.

Старушка сверху все-таки решилась позвонить в милицию. Она отошла от окна, взяла трубку телефона и, снова подойдя к окну, посмотрела на улицу. Потом набрала две цифры вызова милиции. Внизу завели «Жигули». Кажется, их там двое. Или трое?

— Слушаем вас, — раздалось в трубке после характерного щелчка.

Соседка открыла рот, чтобы рассказать о случившемся, и в этот момент раздался страшный взрыв. Посыпались стекла из окон нижних этажей. Соседка в ужасе смотрела вниз, забыв, кому и зачем она звонила.

— Говорите, — строго попросил требовательный голос в трубке.

Внизу бушевало пламя. Со всех сторон бежали люди, кричали женщины, плакали дети.

— Вы будете говорить? — спросил в очередной раз строгий голос.

— Буду, — смогла выдавить из себя перепуганная женщина, — у нас случилось несчастье. Взорвалась машина.

Сообщение ИТАР-ТАСС
...

В пятницу на своей даче на Рублевском шоссе под Москвой на пятьдесят пятом году жизни от сердечного приступа скончался бывший Министр безопасности России Виктор Баранников, первый главный милиционер России и дважды защитник Белого дома. Виктор Баранников был похоронен в понедельник на Ваганьковском кладбище.

Сообщение ИТАР-ТАСС
...

Указом Президента назначен новый Директор Федеральной службы безопасности России.

Сообщение ИТАР-ТАСС
...

Указом Президента заместитель Директора Федеральной службы безопасности назначен Первым заместителем Директора Федеральной службы безопасности.

notes

1

Подобный акцент характерен даже для людей, часто говорящих на фарси. Когда встречаются два азербайджанца, один из которых из Южного Азербайджана, находящегося в Иране, а другой из Северного, собственно, и считающегося Азербайджанской Республикой, этот акцент между говорящими на одном языке сразу и явно заметен.

2

По соображениям нравственного характера автор не стал полностью описывать изготовление взрывного устройства из обычных материалов, находящихся на любой кухне. Иначе книга может превратиться в учебное пособие по терроризму в стране и без того напичканной разным оружием сверх всякой меры. В связи с этим описание компонентов взрывного устройства было изъято из 1-й копии романа. Любой опытный взрывник знает, как приготовить взрывчатку, используя подручные средства.

3

Западному читателю такие цены обычно кажутся невероятными и надуманными. Однако в России возможно все, что угодно. В Америке действительно невозможно потратить при желании в ресторане тысячу долларов, даже самом дорогом. В Москве это нормальная плата за неплохой обед в элитарном ресторане.

4

Ограши — бесчестные сукины дети.

112